Випуск 2019/2020
Ралица, Янита, Гергана, Моника Бишарова, Хана, Вилия, Тара, Моника Русева, Максимилиан, Даниел, Павел, Исак, Никола, Георги
Всяка образователна институция се гордее със своите възпитаници. С рубриката Alumni 9Stunden се стреми да осъществи връзката между завършилите и настоящите ученици и да насърчи обмена на информация и опит.
Am 23.04.2018 fand im „Rotem Haus“ die Debatte „Wie man mit Hate-Speech im Internet umgehen soll“ statt. Die Veranstaltung wurde von Hr. Opitz und Hr. Braun organisiert. Vilia (10. Klasse) und Violetta (11. Klasse) der Deutschen Schule Sofia waren Moderatorinnen.
Weiterlesen „The Debate : How To Deal With Hate Speech On The Internet“
Представяме ви изложбата „Човек и животно“, изработена от ученици от 1 до 12 клас. Изложението можеше да бъде посетено между 13 – 16 април. Weiterlesen „„Mensch und Tier“ / „Човек и животно““
Hiermit präsentieren wir euch die Fotos und Videos des diesjährigen Faschings. Vielen Dank noch einmal an den Schülerbeirat, der dafür gesorgt hat, dass wir großen Spaß hatten. Toll war auch, dass sich sogar einige Lehrer verkleidet haben. Hoffentlich machen nächstes Jahr alle mit!
Представяме ви снимките и видеата от тазгодишния карнавал. Много благодарим на ученическия съвет, който се погрижи да се забавляваме максимално. Също така беше прекрасно, че някои учители се костюмираха. Надяваме се, че следващата година всички ще се включат!
Die Ergebnisse von unserem ersten realisierten Projekt dieses Jahres sind da! Wir waren neugierig auf eure Lieblingsbücher. Es war nicht leicht, aber die Mühe hat sich gelohnt. Hier sind sie:
Резултатите от първия осъществен проект на 2018 година са тук! Бяхме любопитни да открием любимите ви книги. Не можем да кажем, че беше лесно, но интересните резултати си струваха. Ето ги и тях
Weiterlesen „Die Ergebnisse unserer Umfrage „Lieblingsbuch“ / Резултати от анкетата „Любима книга““
9stunden 